فکرش را بکن با چه حالی پیش من آمد و روی برگه نوشت این کلمه ینی چه: دزدگیر!
گفتم: یعنی وسیله ای که باعث گرفتاری و به دام افتادن دزد می شود. در واقع پسوند گیر به علاوه دزد اسم جدیدی میسازد که معنایش هم جدید است.کلمه دزدگیر مثل آبگیر، پیام گیر، باجگیر و...
چشمهایش از حدقه در آمد.
جوری خاص به کلمه نگاه میکرد و بعد زل زل توی چشمهایم خیره میشد. بعد ناگهان باصدای بلند خندید.
گفتم: هی چی شد؟ چرا می خندی؟
با خنده گفت: همیشه از مقابل این مغازه فرار می کردم. چون خیال می کردم این مغازه مال دزدهاست! البته همه ما همیشه با هم از مقابل این مغازه می گذشتیم تا دزدها ما را اذیت نکنند چون فکر میکردیم دزدهای ایرانی مغازه دارند!!
خندیدم. راستی دزدهای ایرانی مغازه هم دارند؟
